翠黛郷は、那須高原の3600坪に6棟だけを置く貸別荘です。2人向けの和風家屋から最大12人の大型棟まであり、庭でBBQをし、キッチンで食事を作り、雨なら50畳の体育館で遊べます。
ホテルのように食事やタオルが用意される宿ではありません。棟ごとに寝室数、洗濯乾燥、トイレ、適正人数が違い、暖房費や宿泊税も加わります。人数だけで選ばず、過ごし方と総額に合う一棟を見つけることが大切です。
翠黛郷は、那須の森に点在する6棟の貸別荘




一棟を家族や仲間だけで使う
所在地は栃木県那須郡那須町湯本656-1。広い敷地に紅葉、椿、山つつじ、辛夷、桜、白樺の6棟があります。ホテルの客室ではなく、それぞれにキッチン、浴室、トイレ、庭を持つ独立型です。
隣室の足音を気にする構造ではなく、食事や遊ぶ時間も同行者のペースで決められます。ただし、同じ敷地には別の宿泊グループもいます。夜の大声や音楽まで自由という意味ではありません。

「どの棟でも同じ」ではありません。少人数、大人数、複数家族で、選ぶべき間取りが変わります。
食事なし、自炊が基本
朝食・夕食の提供はありません。各棟にキッチン、冷蔵庫、電子レンジやオーブンレンジ、炊飯器、調理器具、食器があり、自分たちで作る形式です。食材だけでなく、調味料と油も持参します。
キッチン用洗剤、シャンプー、コンディショナー、ボディソープは備え付けです。買い出し量が多いグループは、到着後に不足へ気づかないよう、献立と必要量を決めてからスーパーへ寄ります。
6棟の違いは、定員より「寝室の分け方」で見る
| 棟 | 定員・目安 | 間取りの特徴 | 向くグループ |
|---|---|---|---|
| 紅葉 | 2〜5名 | LD8畳+和室10畳 | 少人数、畳でまとまりたい家族 |
| 椿 | 2〜5名・快適4名 | 洋室+和室、寝具を分けられる | 2家族、子ども・高齢者同行 |
| 山つつじ | 4〜8名 | 17畳ロフト+和室10畳 | ロフトを楽しみたい家族 |
| 辛夷 | 4〜7名・快適6名 | 2階建て2DK | 価格と広さを両立したい家族 |
| 桜 | 最大10名 | 2階に独立した3室 | 複数家族、男女混合グループ |
| 白樺 | 最大12名 | 18畳LDK+2階3室・トイレ2 | 大人数、長期滞在 |
紅葉と椿は2人から使える
紅葉は和室10畳を中心とした和風家屋で、乾燥機能付き洗濯機、浴室テレビ、マッサージチェアがあります。椿はクイーンベッド1台、壁収納型の補助ベッド1台、和室の布団2組。5人で泊まると1人は補助ベッドです。
椿の定員は5人でも、公式が示す快適人数は4人。定員いっぱいの安さより、誰がどの寝具で眠るかを先に決めると失敗を減らせます。
山つつじと辛夷は4〜8人の家族・友人向け
山つつじは専用敷地300坪、17畳ロフト、10畳和室、屋根付きBBQ炉を持つ山小屋風。ロフトにはクイーンベッドとハンモックがあります。辛夷は専用100坪の2DKで、定員7人に対し快適人数6人。2〜3人でも4人分と同じ料金です。
桜と白樺は、複数の寝室が必要な大人数へ
桜は2階が7.5畳2室と6畳1室に分かれる3DK。家族ごと、男女別に寝室を分けやすい棟です。白樺は18畳LDK、2階に和室1・洋室2、1階と2階にトイレがあり、最大12人に対応します。
白樺だけは洗濯機に加えて独立した乾燥機が掲載され、専用の屋根付きBBQ棟もあります。旧本文のように全棟へ乾燥機があるとは扱えません。洗濯機は各棟にありますが、乾かし方は棟ごとに違います。
庭先BBQは予約経路で0円か3,000円
公式予約なら設備無料、OTA予約は1回3,000円
各棟の庭でBBQができます。公式サイトから予約した宿泊者は庭先設備が無料、予約サイト経由では1回3,000円です。予約経路の価格差が宿泊料だけではないため、BBQをする人は設備代まで含めて比べます。
網、トング、着火剤、うちわ、軍手は施設側が用意します。食材、調味料、油、紙皿、炭は持参。施設の炭を使う場合は小600円、大1,000円です。利用はチェックインから22時までで、雨天時は屋根付き設備を案内されます。
12人なら六角堂、20人なら大BBQ棟
庭先より広い共用設備として、12人までの六角堂5,000円、20人までの大BBQ棟6,000円があります。いずれも先着予約制。当日に現地を見てから決めることもできますが、大人数の日程では先に押さえるほうが安心です。
雨の日も使える50畳の体育館
バスケ、卓球、バドミントンの道具あり
敷地内の体育館は約50畳。バスケットボール、バレーボール、卓球台と道具、バドミントンセットがあり、8時から20時まで無料で使えます。予約は不要です。
混雑時は先着順で40分程度の利用を求める案内です。体育館シューズはありませんが、靴下のまま遊べます。激しく動く予定なら自分の室内履きを持参すると安全です。2026年の家族・友人旅行の投稿でも、子どもや大人が体育館を楽しんだという声があります。
テニスは別の場所、道具も持参
ハードコート1面は車約2分、徒歩約10分。1時間1,000円の先着予約制で、ラケットとボールは持参します。公式は、現在の状態が完成当時の写真と異なるため、当日見てから利用を決めるよう案内しています。
平日料金だけでなく、暖房費と宿泊税を足す
| 棟 | 通常の利用人数 | 平日1人1泊 | 11〜3月暖房費 |
|---|---|---|---|
| 紅葉 | 2〜5名 | 10,000円 | 1棟3,000円 |
| 椿 | 2〜5名 | 10,000円 | 1棟3,000円 |
| 山つつじ | 4〜8名 | 12,000円(8名は11,250円) | 1棟3,000円 |
| 辛夷 | 4〜7名 | 9,000円 | 1棟3,000円 |
| 桜 | 7〜10名 | 9,500円 | 1棟3,000円 |
| 白樺 | 7〜12名 | 10,000円 | 1棟4,000円 |
公式の2026年9月16日表示です。休前日・連休は1人あたりの幅が上がり、トップシーズンは人数ごとの1棟料金になります。辛夷を2〜3人で使う場合は4人分と同じ料金です。桜と白樺も少人数販売日があるため、固定の一人単価だけで比較しません。
2026年10月1日から那須町宿泊税
| 1人1泊の宿泊料金 | 税額 |
|---|---|
| 1万円未満 | 100円 |
| 1万円以上2万円未満 | 300円 |
| 2万円以上3万円未満 | 500円 |
| 3万円以上5万円未満 | 800円 |
| 5万円以上10万円未満 | 1,500円 |
| 10万円以上 | 3,000円 |
2026年10月1日の宿泊分から、那須町宿泊税が別途かかります。12歳未満は対象外です。たとえば平日の紅葉を大人2人で使い、1人1泊10,000円なら税額は1人300円、2人で600円です。
宿泊料+BBQ設備+炭+暖房費+宿泊税まで足した金額が実際の比較対象です。食材、飲み物、調味料も別に必要です。
タオル・歯ブラシ・寝巻きは持参
貸別荘の基本備品と個人用アメニティを分ける
シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、キッチン洗剤はあります。一方、タオル、歯ブラシ、寝巻き、剃刀はありません。バスタオルは100円でレンタル、小タオルは100円で購入、浴衣は500円でレンタルできます。
ドライヤーは棟の設備に掲載されています。Wi-Fiは現行公式の客室・施設案内に記載がないため、全館で使えるとは扱えません。仕事や動画視聴が必要なら、施設への問い合わせとモバイル回線の準備が必要です。
全棟禁煙、花火と焚火にも制限
全棟禁煙で、喫煙は屋外です。国立公園内にあるため、打ち上げ花火、爆竹、クラッカー、焚火は禁止。使えるのは手持ち花火です。片付け方法と場所は現地で聞き、BBQ炉を焚火代わりに使いません。
ペットは「相談」と掲載され、すべての棟・日程で受け入れるとは案内されていません。種類、頭数、条件を予約前に伝え、返答を得てから予定に入れます。
春〜秋の虫と冬の寒さは、森の貸別荘ならでは
虫は施設側も注意事項に明記
公式は、春から秋は場所柄虫が多く、清掃後も隙間から室内へ入ることがあると説明しています。2026年5月の口コミにも、立地と体育館を評価しながら虫の多さに触れた投稿があります。
虫よけ剤とかゆみ止めを持参し、玄関や窓を長く開けないことが現実的です。森の中で虫を完全に避けたい人には相性がよくありません。
冬は棟と寝る場所で体感が変わる
11〜3月に暖房費がかかる一方、2026年1月の口コミには、広い棟の窓際や夜間に寒さを感じたという声があります。施設回答も指摘を共有し、山つつじの浴室は半露天の造りだと説明しています。
床面積が大きく、寝室が複数ある貸別荘は、全室が同じ温度になるとは限りません。子どもや寒さが苦手な人がいるなら、暖房器具の位置、就寝場所、追加の毛布を予約前に相談します。
車が基本。送迎は予約時に相談する
那須IC・黒磯駅・那須塩原駅から車約15分
公式と楽天の掲載では、那須IC、黒磯駅、那須塩原駅から車約15分です。繁忙期はペニーレイン前を通る道が混雑するため、公式は那須サファリパーク側から裏門へ入る迂回路も案内しています。
駐車料金は台数にかかわらず無料ですが、台数が多いと宿泊棟から離れた場所へ停める場合があります。複数台で集まるグループは、到着時刻と車数を施設へ伝えておくと誘導を受けやすくなります。
駅送迎は、日程と範囲を確約してから
黒磯駅・那須塩原駅への車送迎は予約時相談で、楽天には8人までと掲載されています。ただし、日程によって利用できず、施設回答には南ヶ丘牧場や渓流パーク付近までの送迎になる場合もあるという説明があります。
送迎を前提に食材を運ぶ旅行では、乗車人数、荷物量、往復の時刻、実際の乗降場所まで返答をもらってから予約します。
チェックインと支払い、キャンセル条件
15時から、退室は10時
チェックインは15時から、楽天掲載の最終時刻は20時、チェックアウトは10時です。予定時刻が未定なら17時を過ぎる場合に連絡するよう公式案内があります。チェックアウト延長は当日に可否を相談し、1棟1時間3,000円です。
公式への直接予約は事前の口座振込、または当日の現金払いで、クレジットカードとQR決済は使えません。予約サイトでオンライン決済を選ぶ場合は、その予約画面の条件が優先されます。
平日でも30日前から取消料がかかる
| 宿泊区分 | 取消料 |
|---|---|
| 平日 | 30日前〜当日10% |
| 休前日 | 30〜16日前10%、15〜8日前20%、7〜2日前30%、前日・当日100% |
| トップシーズン | 45〜31日前10%、30〜16日前20%、15〜8日前30%、7〜2日前50%、前日・当日100% |
一般的なホテルより早い段階から発生します。取消連絡は電話です。複数家族の日程が固まっていない段階で大棟を押さえると負担が大きいため、参加者の合意後に予約します。
口コミ4.56。広さと接客の評価、虫と冬の弱点
| 項目 | 2026年9月16日表示 |
|---|---|
| 総合 | 4.56・11件 |
| 部屋 | 4.56 |
| 接客 | 4.67 |
| 立地 | 4.78 |
| 風呂 | 4.13 |
| 設備 | 4.22 |
| 清潔さ | 4.57 |
2026年の投稿では、広い建物、体育館、BBQ、スタッフの応対、周辺施設へ動きやすい立地が評価されています。家族旅行だけでなく、友人との集まりで童心に帰って遊べたという声もありました。
一方、虫、冬の寒さ、半露天風呂の窓、設備の感じ方には低い評価もあります。口コミは個人の感想ですが、公式注意事項と一致する虫の多さ、施設回答が認める冬の課題は、予約前に読む価値があります。
翠黛郷が向く人、別の宿が合う人
向くのは、自分たちで休日を作りたい人
- 家族や友人だけで一棟を使いたい
- 食材を持ち込み、キッチンとBBQを使いたい
- 雨でも体育館で子どもと遊びたい
- 複数家族で寝室を分けたい
- 車で那須の観光地を回りたい
別の宿が合うのは、用意されたサービスを重視する人
- 朝食・夕食を宿で用意してほしい
- タオル、歯ブラシ、寝巻きを持参したくない
- 虫を避けたい、冬も館内全体の暖かさを重視する
- カードやQRで直接決済したい
- 確約された駅送迎や公共交通の便利さが必要
翠黛郷のよくある質問
- 食事は付いていますか?
- 食事提供はありません。各棟のキッチンで自炊できます。食材、調味料、油を持参します。
- BBQ設備はいくらですか?
- 庭先設備は公式予約なら無料、予約サイト経由は1回3,000円です。炭・食材・調味料・油・紙皿は別途用意します。
- タオルや歯ブラシはありますか?
- 備え付けはありません。バスタオルは100円でレンタル、小タオルは100円で購入、浴衣は500円でレンタルできます。
- Wi-Fiは使えますか?
- 現行公式サイトの棟別設備と施設案内に掲載がありません。通信が必要なら事前に施設へ問い合わせ、モバイル回線も用意します。
- ペットと泊まれますか?
- 事前相談と案内されています。受け入れを保証する掲載ではないため、種類・頭数・希望棟を伝えて返答を得てから予約します。
- 体育館は予約が必要ですか?
- 予約不要・無料で8時から20時まで利用できます。混雑時は先着順で40分程度が目安です。体育館シューズはありません。
- 2026年10月以降は宿泊税がかかりますか?
- 10月1日宿泊分から1人1泊100〜3,000円が宿泊料金帯に応じてかかります。12歳未満は対象外です。
- 駅から送迎してもらえますか?
- 黒磯駅・那須塩原駅からの送迎は予約時相談です。日程により利用できず、乗降場所が駅以外になる場合もあるため、人数・荷物・時刻・場所を事前に打ち合わせます。
まとめ:人数ではなく、寝室・季節・総額で棟を選ぶ
翠黛郷は、那須の広い敷地で一棟を使い、自炊、BBQ、体育館を組み合わせられる貸別荘です。紅葉・椿は少人数、山つつじ・辛夷は中規模、桜・白樺は複数家族や大人数に向きます。
宿泊料だけを見ると、BBQ設備、炭、暖房費、宿泊税を見落とします。さらにタオルや歯ブラシ、食材、調味料も持参です。誰とどの部屋で寝るか、何を作るか、季節の虫や寒さに対応できるかまで決めると、貸別荘ならではの自由さを生かせます。









